Kann ich die Portfolios von GLS onlineInvest in meinem bestehenden UnionDepot anlegen?

Das ist leider nicht möglich.

Die einzelnen Fonds können Sie aber selbstverwaltet in einem separaten Depot anlegen.